música

Leonard Cohen habló con The New Yorker unos días antes de morir…

Lo único que impide que produzca a toda máquina es la condición de mi cuerpo.

Hay veces que solo quiero descansar. Es como «hombre, estás perdiendo mucho peso; estás muriendo, pero no es necesario que cooperes con tanto entusiasmo en el proceso».

Ya me hice cargo de mis asuntos y estoy listo para morir. Espero no sea incómodo.

Hay mucho material que no dejé listo. Hay canciones a la mitad que no son tan malas.

«Escucha al ruiseñor, cuyas alas no ves.
Escucha al ruiseñor, no me escuches a mí.
Escucha a la mente de Dios, quien no necesita ser.
Escucha a la mente de Dios, no me escuches a mí.»

En fin, están a la mitad. No creo ser capaz de acabarlas.

De pronto tenga una segunda oportunidad, quién sabe.

Leonard Cohen on Preparing for Death

Listen to the hummingbird
whose wings you cannot see,
listen to the hummingbird —
don’t listen to me.

Visto en The Marginalian

Cada noche te asusto con los fantasmas
Y con ventanas que lloran

Cuando sea fantasma no perderé el tiempo asustando vivos.

Exploraré cuevas, casas deshabitadas, arboledas, junglas, océanos y desiertos desprovisto del miedo a morir.

Por eso tal vez producen miedo: los fantasmas son éter humano recién liberado.

Los mismos que atestigua el poeta…

Ahora solo preguntas como asombrada
Si los fantasmas me asustan
Lástima que no entiendas, pero son distintos
Son otro tipo de maleficio
Estos fantasmas no son de niños
Estos fantasmas son diferentes
No son de cuentos sino de-mentes
Porque se sienten

Fantasmas, Oscar Huerta